
Japanese
Kanji is originally from ancient China. Over time, some Kanji were modified
by the Japanese. Nowadays, these modified Kanji are written differently
than the original Chinese way. Kanji is often used along with Hiragana and
Katakana when writing sentences.
When you decide to use Kanji for tattoos, printings and
etc., you must be very careful to choose the CORRECT Kanji
symbols. There are many different ways to write Kanji symbols depending
on context. 
Also, there are often two or more different Kanji symbols for the same exact
sound - each with completely different meanings! That is why there is a
risk of using non-human translation tool. I , as a Japanese native with
translation experience, guarantee that you get 100% accurate Kanji symbols.
You
can have your favorite words or phrases translated into Japanese Kanji symbols.
However, if you want an English phrase translated into Japanese, the translation
will end up being a combination of Kanji and Hiragana in most of cases (unless
you select Hiragana only). As explained earlier, natural Japanese mixes
Hiragana with Kanji when writing sentences.
Traditionally, Japanese writing is from top to bottom (vertically). But
in the modern Japanese writing system, left to right (horizontally), is
also common. You will receive both vertical and horizontal
versions of Kanji symbols at no extra cost.
Click here to see the details of what you receive.